Lincoln et son équipe voyagent en direction de Miami pour chercher Scylla. Michael apprend des secrets choquants sur son passé pendant que Sara le recherche. Première diffusion: 3 octobre 2009